네가 날 너의 물결에 흽쓸리게 해줬으면 좋겠어. 너의 색은 빛나고 찬란해. I want you to let me drift in your waves. Your color is shining and brilliant.

무척 더웠던 7월 12일, 그리고 슬펐던 8월 23일 제 사랑은 여름 장마와 함께 씻겨내려갔어요. July 12th, which was very hot, and August 23th, which was sad. My love was washed away with the summer rainy season.

하루종일 구름위에 있는 것 같아요. 따뜻한 파도가 점점 우릴 삼키고 있어요. 전 같이 삼켜지고싶어요. The warm waves are gradually swallowing us. I feel like I'm on a cloud all day. I want to be swallowed up together.

I disappear, and sometimes I pop up in front of you. The more you cover the wound, the bigger it gets. 나는 사라지기도 했다가, 가끔 네 앞에 불쑥 나타나기도 해. 상처는 덮으면 덮을수록 걷잡을 수 없이 커져요.